Uman Tourist Map 2010

A simplified multi-color street map of the city of Uman (אומאַן) between Vinnytsia and Cherkasy in central Ukraine, together with a map legend in Ukrainian showing symbols for a wide variety of tourist sites and services. Despite having a symbol for synagogues, the map frame and legend obscure the part of the city where many active and former synagogue buildings survive, so that none appear on the map. A short section of a street named for Sholem Aleichem is shown near the bottom, and the grave and ohel of Rabbi Nachman of Breslov is shown with a drawing and label but without noting the Jewish cemetery. The upper half of the brochure shows a regional road map spanning from Uman to the border with Russia, highlighting churches, fortresses, and memorials in the region. The reverse side of this map, by Orteliy of Kyiv, presents a brief essay on the city's history in Ukrainian, biographical summaries of seven historical political leaders (Hetmans) of the region, and a map with index and descriptions of the Sofiivka Arboretum north of the city center.